The Implication of “Skins”

Racism is any thought, law, action, custom, or practice that provides treatment or outcomes that are different based upon race. Nationalism is the same, but for culture. Sexism for gender, and so on. All of these can be gathered under the umbrella of “irrationally discriminatory treatments and/or outcomes.” And while it is very easy to say “I am not a racist” as a smokescreen that exempts one from deep self-examination, it is much harder to say “I am an antiracist” and then work the difficult work of removing one’s own prejudices – conscious and unconscious – that result in irrationally discriminatory treatments and/or outcomes. These treatments and outcomes are not only as a result of one’s own personal interactions, but also because of the public policies one supports or opposes, based on these lurking biases.

To say, “I am an antiracist” means that we are actively re-thinking our thoughts and changing our ways – in a word, repenting. We do not just ask for forgiveness, but we must make real and meaningful changes in coming to accept all people as equals. The word of God has in the past been used to justify irrationally discriminatory treatments and/or outcomes – but such usage is the word of God, perverted. When I read the scriptures, I read that God provides a path of salvation to all humanity. Male and female, black and white, bond and free, young and old, warm and cold, wet and dry – make up your opposite pair and God provides a path of salvation to the extremes and the folks in the middle. All of them.

To be an antiracist, therefore, is to accept the equality mandated by God and to unravel it from toxic ideas of people who created misleading and damnably incorrect ideas to rationalize their own unjust concentrations of wealth and power, relative to other groups. To be an antiracist is to accept that one’s own mind has been infected with any number of these ideas and that removing those ideas is going to be a lifelong process.

And that brings me to Chapter 4 of Alma in the Book of Mormon.

“And the skins of the Lamanites were dark, according to the mark which was set upon their fathers, which was a curse upon them…” – Alma 4:6

Even with context, it’s a harsh assessment. While modern readers are frequently quick to assume that the skins in question are the human epidermis, it’s more likely that the author was referring to how the Lamanites “were naked, save it were skin which was girded about their loins”. Animal skins, in other words. And that this is in a discussion about how their allies the Amlicites marked themselves with red paint in their foreheads indicates that the markings are elective, not markings from birth.

Even so, this is a discrimination: the verses that follow talk about the incorrect traditions of the Lamanites and how those who intermarry with them joins with them in their curse. Those who leave the Lamanites to join with the Nephites are noted by their change in dress style, are numbered among the Nephites, share in their customs, and are otherwise indistinguishable from the Lamanites. So if this is not racism, it is still nationalism or tribalism, is it not?

The proscription on mingling with the “other” in this case is a religious one. The idea being that the children of such unions will have divergent guidance, at best, and will not be able to grow up with the proper knowledge and faith necessary for salvation. Given that the Nephites themselves were constantly dealing with rebellion, apostasy, and general unrighteousness, however, one cannot consider that being among the Nephites was a sufficient condition for living a good life, dedicated to God. The Nephites may not have dressed in dark animal pelts as the Lamanites did, but when they put on costly apparel, they generally embark upon the road to perdition.

Just as the Amlicites painted their foreheads red, just as the Lamanites wore the pelts of dark animals, the Nephites that chose to wear costly apparel marked themselves in their rebellion to God. So what is the solution for these problems? Is it Kurtz’ rage to “Exterminate the brutes”? While there are Nephites who believe that very thing, the righteous among the Nephites reject that solution.

When God provides a path to salvation for us all, it is not at the edge of a blade or the barrel of a gun. It is through kind invitation and patient teaching. The solution is not to curse the enemy, but to pray for them and to show them kindness and mercy. Here, therefore, is a rational discrimination. There are differences, yes, but they do not prevent a person from accepting God’s invitation to salvation. They may add interesting twists and turns in that path, but so it is with all of us and our personal journeys.

The rational discrimination is to not assume that they know everything that you know and that you do not know everything that they know. The rational discrimination is to await the learning opportunities for yourself as avidly as you do for them. Once the learning is underway, we are all prepared to be a “we” and not an “us and them”. And it is as a “we” that we approach God. An unconditional, loving, equal “we”.

That is not to say that the Nephites as a people were ready to drop their prejudices at this point in the narrative. There were two bodies of people in attendance at King Mosiah II’s farewell address and reform of the government. The Amlicites emerged as a rebellious faction from within the Nephites. Class divisions appear as the people choose to wear costly apparel – are any of these groups ready to see the Lamanites, the generationally-established “others” as anything but different?

I would say that the more righteous a person is, the easier it is to see beyond the differences defined by human thought and see the eternal equality that God sees. I would say that the more righteous a person is, the easier it is to ask for that equality before God to be made evident in law and society and church.

Prosperity Through Charity

The first chapter of Alma in the Book of Mormon covers two rival approaches to prosperity: individualism and communalism. Those who follow God go with communalism – giving to those in need, without regard for race, gender, or whether or not the person in need is a fellow-believer. These are specified in the text, so the above are not inferences from context.

The wicked do not do as the righteous. They follow a path of individual, personal aggrandizement. They are called out on their “costly apparel” along with pride, persecuting, lying, thieving, robbing, whoredoms, and murdering.

As a group, it is the righteous who are collectively more prosperous. When we choose not to indulge ourselves in excesses, we have plenty of resources to support other people who are in need. When we do not insist “what’s mine is mine, what’s yours is yours” – or variations on that – we can instead teach that what we have here is all God’s and we have no ownership, but stewardship. And, as stewards, we must follow our Lord’s instructions in handling those resources – and our Lord has told us to share freely one with another, that we all might prosper and live in peace.

What’s mine isn’t really mine, if I want to prosper. What’s God’s is for all of us to share equally and fairly. We cannot inherit His kingdom if we are not prepared to share it.

A Land of Liberty

“And now I desire that this inequality should be no more in this land, especially among this my people; but I desire that this land be a land of liberty, and every man may enjoy his rights and privileges alike, so long as the Lord sees fit that we may live and inherit the land, yea, even as long as any of our posterity remains upon the face of the land.” – Mosiah 29:32

With those words, King Mosiah began to dismantle the monarchy of his people and convert their rulership over to a system of judges, that his people be equals. While there were still social divisions as I noted previously, removing distinctions of wealth and nobility was a major step in the direction of become one with God, for one must first be one with other humans before being one with God – we don’t hop over each other on our eternal progression.

Now, the question arises, is this a land of liberty if not everyone enjoys rights and privileges alike? If there is nothing being done to change that situation, then no, this is not a land of liberty. If there are changes being made, but they are so slow or so small as to be of little impact relative to the remainder of injustices, then also no, this is not a land of liberty. But if the changes are such that we see a complete change for the better, where we as a people do not stand for having disproportionate impacts on any group that has been long oppressed, and we push together for changes so that laws are equal both in their writing and in their application, then and only then can we answer that, yes, we are a land of liberty.

If God does not yet walk amongst us, then we are not yet one with God. If we want to be one with God, we must be one with each other first. If we want to be one with each other, then we need to make changes in how there are rights and privileges that are not enjoyed alike among all the people.

Social Division in Mosiah 25

“And now all the people of Nephi were assembled together, and also all the people of Zarahemla, and they were gathered together in two bodies.” – Mosiah 25:4

This is a problem waiting to happen. Why could the people not be gathered together in one body? What social restrictions or divisions prevented the people from being one?

For those not familiar with the Book of Mormon, the following is a spoiler: there are going to be severe social rifts among the Nephites because they’re actually the Nephites and Zarahemlites, and not all Nephites. If the people cannot be as one, the risk is that the lines of social division become more well-defined and rigid over time, leading to clashes when a subservient group chooses not to “stay in its lane.”

God asks of us that we become as one. Therefore, God asks of us that we obliterate those conventions of humanity that keep us apart. God asks us that we erase the lines of social division, so that nobody has to stay in a lane to keep society running smoothly. There should be no statistical over- or under-representations based on race or class in any statistics. There should be no “wrong side of the tracks” or “bad part of town” in a truly Godlike society. The motto of the USA is “e pluribus unum”: “from many, one”. The more that are in the many, the stronger is that one.

A Cunning and a Wise People

In Mosiah 24, Mormon characterizes the Lamanites in a negative cultural light, but it’s a different light than before. Earlier references to Lamanites describe them negatively as mostly hunter-gatherers, unsettled and uncivilized. However, their urbanization seems to have proceeded independently of Nephite prejudice. In the later timeframe of the events in Mosiah, the Lamanites present a monarchial-feudal social structure and the ability to project force in ways more organized than simple raiding parties.

But the Lamanites still don’t catch a break. It is the Nephite dissenting group, the followers of Amulon, who provide administrative innovations for the Lamanites and who also teach them in the language of the Nephites. After that cultural exchange, the Lamanites are now described as “… a cunning and a wise people, as to the wisdom of the world, yea a very cunning people, delighting in all manner of wickedness and plunder, except it were among their own brethren.”

There are two threads of denigration, one expressed and one implied. The expressed one is that the Lamanites are still a demonized “other” in the ways they delight in wickedness and plunder. The implied one is that the Amulonites had something significant to do with the Lamanites no longer running around in loincloths and getting some civilization.

That implication that the Lamanites need to be improved and that the improving involves them becoming more like the Nephites, even the wicked Nephites, is a dangerous idea. While it seems to open a door for equality, it typically results in a situation where the one group is never truly good enough for the other. The Lamanites, in this implication, can become better than they are, but never as good as the Nephites, when all is said and done.

In a more modern view – and we see something of this later in the Book of Mormon – it is better to say that we are all imperfect and that to better ourselves, we all draw closer to God. That path does not mean becoming more like some other culture here on earth. It means becoming closer to God by leaving behind the things of the world. While I may feel more comfortable around people who speak the same language as I do and who do things in ways similar to how I do them, that is not Heaven. Heaven is made up of a widely diverse group of people, none of whom I was told to copy and none of whom were told to copy me. All who are in Heaven are those who leave the world behind and follow after God.

I want to go back to the bit about wickedness and plunder, except among their own people: before we think such traits to be unique to the Lamanites at that point in time, or unique solely to peoples in either faraway lands or long-ago times, let us consider the experience of nations that faced down the wickedness and plunder of Portugal, Spain, France, England, Netherlands, Belgium, Germany, Italy, Japan, and the United States of America. There are others that can be added to the list – these are the chief examples of nations that plundered other parts of the world for their own benefit.

While there is a strong temptation for an American to read the Book of Mormon and equate the Nephites with the USA, and everything right and good along with that, we have to remember certain things. One, the Nephites were a people that dealt with some massive problems of their own, stemming from major economic and social inequalities. The equation of “Nephite equals good guys” is entirely one of our own imagining. There are Nephites that we root for, but even those people have their flaws that need shedding before they make the final approach to God.

Next, the undesirable characteristics of governments described in the Book of Mormon are available to one and all. History does not care where its rhymes or repetitions occur. And when you look at the history of a nation built on the backs of slaves, that demanded an extension of the slave trade to recover the manpower losses of slaves that bolted for freedom in the American War of Independence, well, we are looking at the history of “… a cunning and a wise people, as to the wisdom of the world, yea a very cunning people, delighting in all manner of wickedness and plunder, except it were among their own brethren.”

Plaza Turcha

In the citadel of Mategosa, there is a lovely cafe that sits atop a tunnel. While the tunnel is part of a recent traffic-control effort, the plaza has been there since the 15th Century. It is known as “Plaza Turcha” and it is where the Ottoman Empire arrived – and departed – from Mategosa.

As Sultan Mehmed II stormed through the Balkans after the fall of Constantinople, the citizens of Mategosa prepared for the day that the sultan’s shadow would fall across their island. The city council had no love for the Venetians: none would seek to find shelter behind Venetian galleys, as that meant financial entanglements entirely opposed to Mategosan interests.

Neither did the Mategosans seek aid under the Croatian flag. The seemingly unstoppable Turkish hosts would swallow up Croatia, it seemed, and no part of that nation would escape the onslaught from the East. Flying a Hapsburg banner was equally distasteful to the Mategosans. The only way to survive would be, as it so frequently is the case in Mategosan history, to go it alone.

Mategosa called up no soldiers for its defense: dying on the field of battle would be a noble, but futile gesture for an island as small as Mategosa. The might of Mategosa lay instead in its ability to call to service the infamous istražitelji, the crack financial investigators of the island. The istražitelji were known far and wide in banking circles – and feared wherever they were known.

The first move of the istražitelji was a distraction: it is now known today that a Mategosan agent was behind the incident that led to the Ottoman-Venetian War of 1463-1479. A cell of istražitelji agents in Athens identified an Albanian slave in the household of the local Turkish commander whose daily activities left him unsupervised near the gates of the city. After the agents provided the slave with 100,000 silver coins and instructions on how to get to the nearest Venetian fortress, the slave was only too happy to run for his freedom. With the Turks occupied in a war with Venice, the istražitelji would enjoy years of preparing their next defense.

Not to say that all istražitelji were engaged against the Ottomans: more than a few kept track of the 100,000 coins and followed them through the accounts of the Venetians. When the Venetians sued for peace with Mehmed II at their gates, it was a ledger provided to the Sultan’s entourage by the Mategosans that guided the negotiations on what sort of financial indemnity the Venetians could afford to pay. This monetary blow to Venice, scholars agree, kept the Venetians from ever again being able to assert themselves over Mategosa. Continued Mategosan interference in Venetian monetary matters is frequently cited as an underlying reason behind Venice always coming up short of funds whenever it considered a punitive expedition against Mategosa.

As Venice lay prostrate before the Ottomans, the istražitelji worked to convince the Ottoman councils of invading Italy. In 1480, Mehmed II sent an army to attack Otranto. With Turks so close to home, the Pope demanded a Crusade – just as the Mategosans had hoped for – and powers from outside the region dealt a blow to the Turks that halted their advance in the Adriatic.

After Mehmed II passed away, his successor Bayezid II initially wanted to continue his father’s empire-building in the Adriatic region. Prior to the launching of the battle-fleets, however, the Mategosans issued an invitation to the Sultan to be their guest for discussions about the status of the island.

We know that Bayezid II traveled to Mategosa – the Ottoman Empire Archives contain documentation of the clandestine visit. That the visit was kept so secret has mystified scholars until recently. With the discovery of the so-called “Gizli Odalar” (hidden rooms) section of the Ottoman Archives in 2018, researchers have uncovered the papers that must certainly have compelled Bayezid II to quietly arrive at Mategosa. The papers were financial records implying that Bayezid II had been a victim of embezzlement – and only the wily istražitelji could provide recovery of the funds and apprehension of the thieves.

And so, on 27 October 1481, Bayezid II and his closest advisors met with Mategosan financial experts on the Plaza Turcha. There, the masters of the istražitelji guild laid out their case against secret supporters of the Ottoman pretender Cem, offering up incredible details regarding their financial transactions and stores of wealth.

Impressed with the fiscal discretion with which the istražitelji conducted themselves, Bayezid II agreed to a secret treaty, a copy of which was found in the Gizli Odalar. In the treaty, Bayezid II pledged to leave Mategosa unmolested in exchange for the istražitelji‘s continued watchfulness over the imperial treasury. It was an agreement honored in perpetuity by the Ottomans for centuries – and the maintenance of the istražitelji effort a constant source of clandestine wealth for the Isle of Mategosa.

And so, the Plaza Turcha is a special spot in the hearts of all true sons and daughters of Mategosa, as it is where more than freedom was secured for Mategosa – security and safety were bought there, as well. When the sottocollina road improvements were proposed in the late 1950s, it looked for a moment that Plaza Turcha would have to be sacrificed in the name of better traffic flow. But, through the patriotic genius of the civil engineers of Mategosa, innovative tunneling techniques allowed the plaza to be preserved and the traffic to flow smoothly underneath the place where the Sultan and the istražitelji guild-masters struck their bargain.

The Equality of the Righteous

“… thus saith the Lord: “Ye shall not esteem one flesh above another, or one man shall not think himself above another.” – Mosiah 23:7

The path forward for those following God with all their heart is simple: do not think that one person is better than another; do not think that one people is better than another. If you say something that involves another person or people having a different overall value than another, then you are not following God with that statement. If you believe that there are differences in the races or that certain people are just naturally better or worse than others, then you are not following God with that belief.

A righteous nation does not permit differences in classes, no matter what the classes may be based upon. Not wealth, not race, not ancestry, not gender, not condition of prior servitude, not condition of prior servitude of one’s ancestors – *no* reason is allowed to permit differences of classes to exist in the righteous nation.

By association, it is not a righteous people that accepts, condones, or supports a class structure of people. It is not enough to say that one is opposed to differences in society based upon wealth, race, or other differentiating factor. One must also be opposed in heart, mind, and, above all, action to any different treatments in society when those are made plain.

As a people or nation makes progress towards full equality under the law, that people or nation approaches God in righteousness and in peace. As a people or nation entrenches inequalities under the law, that people or nation ripens for destruction.

Bear One Another’s Burdens

“Behold, here are the waters… and now, as you desire to come into the fold of God, and to be called his people, and are willing to bear one another’s burdens, that they may be light…”

So it reads in Mosiah 18:8 as Alma begins the characteristics of the baptismal covenant. There are promises to mourn with those who mourn, to comfort those that need comfort, and to stand as a witness of God at all times and in all things and in all places. All of these things support the first part of the covenant, the bearing of one another’s burdens: and the social message in that covenant is a matter no-one who desires to be one with God should overlook.

Bearing the burden of another is much more than making facial expressions of sympathy and uttering kind and hopeful words. Bearing burdens means getting one’s shoulders under the same yoke as another and helping the brother or sister forward. It means offering up food, shelter, and money along with those facial expressions and kind words. The hard work one does for the benefit of another puts value into those words so that they have the meaning God wants them to have: true promises of support and aid.

What should be more precious to me than the love of God? Or do I hesitate when I have the currency in my hand? Does my heart and eye turn towards the money when it comes time to part with it, that I might better bear the burden of another? If I can let it go and not even think about asking for repayment, then I have the love of God with me and I am honoring my baptismal covenant.

And the answer to any question about what one should do in a particular circumstance is not to ask me or another human about it: ask God what He would have you do. Then, submit to that guidance and do the work of sharing God’s love with all your brothers and sisters, His children.

Just pre-dispose yourself to a response from God in which you are moved to mourn, offer comfort, stand as a witness, and to lift part of the heavy burden from the shoulders of another and bear it with that person, side by side in peace and love.

Wealth and Abinadi’s Sermon

In Mosiah 12-17, the Prophet Abinadi preaches a sermon against the wickedness of King Noah’s government and ecclesiastical arrangements. Both are set up to service the personal desires of the ruling class at the expense of the general population. When the priests of King Noah defend themselves as following and teaching the Law of Moses, Abinadi responds, “If ye teach the law of Moses why do ye not keep it? Why do ye set your hearts upon riches?”

The very first condemnation Abinadi has for the priests is that they set their hearts on riches. There are other elements of his criticism, as well, but it is riches that comes first. This is the first thing, as it is a form of having graven images and placing a god of one’s own devising ahead of the God that gave the Law.

After Abinadi concludes his sermon, King Noah demands that Abinadi be put to death. When one of Noah’s priests, a man named Alma, objects and agrees with Abinadi, Noah orders that priest put to death, as well. Although truth is spoken to power, the power refuses to acknowledge the truth and insists upon a fantasy in which lies can substitute for the truth.

Later, Noah makes a formal accusation against Abinadi and basically offers Abinadi one last chance to recant what he has preached. Abinadi refuses and offers a final testimony – and this testimony sways Noah. Noah is ready to release Abinadi at this point, and could very well have repented had not his priests reinforced his greed and pride.

And that is what killed the prophet Abinadi. It was not the caprice of one man, a single wicked king. It was the whole government, the whole wicked structure, that bore down against the prophet. And because it was the government that made war on God, the nation of Noah had become ripe for destruction.

Where Is Mategosa?

You won’t find Mategosa on a map. Not a recent map, at any rate. There are Medieval Venetian maps and 16th-Century Ottoman charts that show the Isle of Mategosa, but modern-era cartographers either don’t know about Mategosa and leave it off – or they know full well about Mategosa and the trouble that could arise from putting it on a chart, so best to leave it off.

I was in Trieste harbor back in 2017, and I remember approaching the port authority to see navigation charts for where the Isle of Mategosa is. There’s no island on the map, just a “navigation hazard” that most shipping lines go neatly around… but it’s also the only navigation hazard that has a small number of shipping lines actually terminating on it.

I asked a worker at the port authority about getting passage to Mategosa. He was set to retire soon, so he had a certain candor in his speaking that others were too early in their careers to have. I recall his knowing smile and comments along the line of, “I can’t tell you that, but I can.” I asked him if that was the case just in Trieste. No, he said, it’s that way all around the Adriatic. Italian, Slovenian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, and Albanian ports – all of them have no official way to get you to Mategosa, but you can still get there if you need to.

So what’s the best way to get to get on a boat that arrives at the navigation hazard in the Northern Adriatic Sea? Well, experience has shown me that the best way to get there is to be a regular commuter. If one is in a habit of going to and from Mategosa, one tends to stay in that habit. But what about the casual visitor, drawn by tales of the ancient Roman playground for the wealthy, romances of Crusader pirates, or glimpses of the glitterati? How do tourists get there?

The good news is that it is very easy to get to Mategosa, once you know how to understand the system that is in place. The caution is that it is also very easy to get to Mategosa the wrong way, so you have to be careful about your travel arrangements.

Let’s cover what not to do first. Do not walk up and down the fishing piers, asking if any of the boats are going to Mategosa. You might very well find a boat that will take you there, but you might either pay a price that is ultimately too high or become permanently entangled in lines of business that will always keep drawing you back when you think you finally found a way out.

Do not walk into a ferry terminal and ask for a ticket to Mategosa. You will be flatly told that there is no such place. You will also be marked as a possible international police inspector or some other kind of busybody and the ferry operators’ network will likely blacklist you up and down both sides of the Adriatic. One of the most important rules of Mategosa is never asking the wrong questions about it. Asking for a ticket to Mategosa is one of those wrong questions.

To properly get to Mategosa, do go to the right kind of ferry terminal. One that advertises cross-border or trans-Adriatic service is the right kind of terminal. Local-only terminals will either lack service or offer it only to people that they recognize. In the international terminal, do not look for a ferry by its listed destination, look instead for ferries by their departure and arrival times. Where you see a ferry that has a departure time but no arrival time, that is the ferry to Mategosa. Depending on distance, fares for the ferry will range from 70-100 Euros. Go with established, recognized ferry firms, such as Jadrolinija, Gomo Viaggi, Kompas, or Venezia Lines.

Travel time to Mategosa from most major Adriatic ports is at least 5 hours, and from Pescara or Split, it can be 10-11 hours. I do not recommend boarding a ferry to Mategosa from a location further south. In most cases, it’s faster to take the train to Ancona in Italy or Split in Croatia and then board the ferry there. Nevertheless, if you must get to Mategosa directly from Bari or Durres, you can find passage on a recognized carrier in the manner described above. Be advised, however, that travel times will be much longer – you’ll likely be on a sleeper – and that the ferries depart less frequently than those in the Central or Northern Adriatic.

Do not expect Adriatic cruise ships to make any stops at Mategosa: Mategosa is one of the rare Adriatic islands not hugging the coastline, which is the domain of the cruise ship. Moreover, there would be some potentially severe legal entanglements for cruise liners to make a Mategosan port of call, so they will treat it very much as a “navigation hazard”, even though the hazards are purely ones of international law.

There is a causeway to Mategosa, but you do not want to travel to Mategosa by car. I will say no more of this except to re-iterate that if you arrive in Mategosa by any means other than a legitimate ferry service, you will most certainly not be a tourist. A word to the wise is sufficient.

Once you debark from the ferry, expect to be greeted by the smiling, but abrupt, natives. Most folk speak a blend of Dalmatian, a Romance tongue that is extinct everywhere else in the world, and Chakavian, the dialect of Serbo-Croatian most common along the Dalmatian and Istrian coast. Mategosans often know enough English to help tourists get to basic attractions, but prefer to conduct their business affairs in these obscure dialects. The reasoning behind that preference goes back several hundred years, back to when Mategosa became notorious as a base for uskoci pirates.

Now, if you want to know why Mategosa is not on any map, do not ask any Mategosan. At best, they will treat your question with quiet contempt. There is a certain cultural pride in their obscurity being a given, and they are tight-lipped about their national secrets. Do not also ask any boat operators, for reasons noted above. They will sail to “nowhere”, pause, and then turn around, no questions asked. Ever.

The answers to that question that should not be asked are to be found in Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu – the National and University Library in Zagreb. They are in the Library of St. Mark in Venice. They are in Başbakanlık Osmanlı Arşivi, the Ottoman State Archives in Istanbul. They are in the Österreichisches Staatsarchiv, the Austrian State Archives in Vienna. And you will find those answers not by asking about Mategosa – that is a good way to get no information – but by asking roundabout questions about general information regarding the Central/Northern Adriatic region, with particular reference to endemic trees that people enjoyed in the past.

When you understand that in the patois of the mystery island, “Mategosa” translates as “tree we enjoy”, you will understand why that reference noted above begins to unlock the secrets of the place. And Mategosa is indeed home to a catkin-bearing chestnut tree species that is unique to that island, so if you don’t want to be sent to the botany section, be sure to mention “in the past” in your questioning, so that you are led to the part of the archives that have the maps with Mategosa on them… and the papers explaining why it had to be removed.